The University of North Dakota's comprehensive approach aims to boost American Indian representation in medicine and public health.